巴渝宾馆坐落于朝阳区北苑，紧邻环境优美、空气清新的奥林匹克公园。八达岭、机场、京承高速，地铁5号线等多种交通线路可以快捷到达市区任何位置。
    112间舒适安全的客房，完善的设备和周到的服务，提供开夜床、叫醒、送餐等服务。
    前台提供24小时接待、问讯、结算、留言、行李服务、免费保险箱，随时为您提供北京市交通地图、旅游景点及出租车等服务。
    餐厅提供川、湘、粤丰富美食，长达15个小时服务，满足您的视觉和味觉盛宴。
    指蝉保健提供足浴、按摩服务，娴熟的技巧、舒适的享受，消除您一天紧张工作的疲劳。
    巴渝宾馆全体同仁期待您的光临。

    The hotel is located in Beiyuan of Chaoyang District and adjacent to the beautiful Olympic Park .It is also in close proximity to National Olympic Sports Center on North 4th Ring road and Olympic Media Village.You can get anywhere of the city,for it enjoys a convenient location with fluent transport network being near Badaling Highway，airport Highway，Jingcheng Highway，subway line 5 and other transportation vehicles.
    112 rooms  prepared for you are safe and comfortable. Well equipped facilities and high quality services such as morning call, room service are ready.
Reception, information, cashing, message-leaving, luggage-serving, free safe is served 24hours a day for you by the front desk. Maps, information of tour spots, taxies are also available.
    Restaurant in the hotel  supplies special flavor of Chuan,Xiang ,Yue cuisines and offers 15-hours warm service to satisfy your need.
    Foot bath and massage will take off your fatigue.
    You are welcome by all our staffs.